看港湾 - 两岸三地新鲜事

首页 > 科技 > 正文

【传统零售末日】 电商步步逼近 近2成业者被评为垃圾债

2017-10-03 14:10:23

汇流新闻网记者蓝立晴 / 综合报导

玩具反斗城(Toys “R" Us)于上(9)月19日申请破产,连续四个年度没有赚钱的玩具商,成为了传统零售商不敌产业转型而倒下的例子之一。彷彿随之而来的连锁效应,美国债信评等公司标普(S&P)的最新报告中,有多达18%的美国传统零售商被评为CCC或以下等级的「垃圾债」,数量较今年初翻倍,也暗示着电商时代的真正来临。

零售末日(Retail apocalypse)是近年用来形容2016年开始美国传统零售业开始大量倒闭的情形,由于美国消费者开始不再心向传统零售业者,其中的关键因素当然包括崛起的电子商务业者──这大幅地改变了消费者的购物习惯。从美国几间主要的百货公司如J.C. Penney、Macy’s都宣布数百家商店倒闭,知名服装品牌如J. Crew、Ralph Lauren根本赚不到钱,1200家购物中心有50%预计将在2023年前倒闭,此种现象亦与中产阶级受挤压问题(middle class squeeze)有关,也就是与消费者收入下滑,教育、医疗保健、住房成本增加脱不了关系。零售末日一词在2017年后因多家传统零售业者纷纷倒闭或申请破产而被广泛使用。

传统零售商持续面临着日益竞争的环境,包括消费者购物模式的改变、大量「打到骨折」的折扣战等等,近日最让传统零售业者以及广大消费者有感的,无疑是电商龙头亚马逊(Amazon)于今年8月买下美国连锁有机生鲜品牌全食(Whole Foods)后,便大举打折创造出一波「买买买」浪潮,仅仅两周后,亚马逊线上购物中的全食品牌,共2000样商品全部卖到缺货,不只如此,就连全食平均每间实体店面来客量都增加了25%。

而不敌产业转型与环境变化的传统零售商的日子,相形之下更显悽惨。标普不讳言地直指,玩具反斗城宣布破产的消息是雪上加霜。除了玩具反斗城之外,由时尚设计师Max Azria创立的女装品牌BCBG、两度申请破产的RadioShack以及关闭了400家店面的知名鞋商Payless ShoeSource也都是今年纷纷争请破产的众多零售商之一,根据立本(BDO)会计师事务所估计,这些零售商申请的破产总额超过50亿美元。

其实这种情况并非只限于美国,今年6月当日本亚马逊(Amazon Japan)宣布2016年度营收冲破1兆日圆大关时,日经研究报告预计日本亚马逊的营收有望在2017年度超过该国最大的百货公司龙头三越伊势丹控股(Isetan Mitsukoshi Holdings)。

在日本前20大传统零售店中,有10家业者去年营收是下滑的。第一名永旺(Aeon)虽然营收增加,但却只有增长0.4%(334亿日圆);Seven & i则排名第二,其营收下降3.5%,大减2100亿日圆。

Apocalypse 启示;末日。 Apocalypse的表面意思为「揭开」、「启示」,也是《新约圣经》收录的最后一个作品,主要是对未来的预警,包括对世界末日的预言。不过现今此词多已脱离宗教色彩,单纯用以形容某种毁灭性的大灾难、末日。

延伸阅读:【汇流新闻网】零售商悲歌!玩具反斗城声请破产 全球门市续留【汇流新闻网】电商势不可挡 日本亚马逊营收破兆

【文章转载请注明出处】

【汇流笔阵】 CNEWS欢迎各界投书,来稿请寄至cnewscom2016@gmail.com,并请附上真实姓名、联络方式与职业身份简介。 CNEWS汇流新闻网:https://cnews.com.tw